上司ガガガ外国人

さて、英語の勉強でもしようか

上司との会話にも慣れてきて、世界も広がった気がする

photo by Emax-photo すみません。なんだか久しぶりです。 メインブログの方も更新が途絶えているなか、こちらのブログもなかなか更新できないでいます。 理由は2つあって、ブログを書く時間が取れないというか、ブログ以外に時間を取られてしまっているこ…

英語のメールはだんだんと簡潔になっていく。

日々英語メールを書いていると、見えてくる物があります。 主に海外にいる同僚とのメールでの事です。あ、メールと言っても、紙じゃなくて電子メールです。写真はちょっと紛らわしくてすみません。

英語で上司や目上の人にありがとうと伝える時のフレーズ

英語を使って「ありがとう」と伝える場面は結構あると思います。メールだったり会話だったりシチュエーションも様々ですが、上司や目上の人にありがとうと伝えるときには失礼にならないようにしたいものです。

「最終日に特別なことをすると悲しくなってしまうので、いつも通りやりましょう」と気持ちを込めて英語で伝えたい

photo by Bunnyrel 伝えたいけど伝えられない。相変わらずそんな状況に出くわします。 この文章はDMM英会話をやめる時に、最終日に使おうとした文章です。レッスンではなるべく同じ先生を選んでいたので、最後の日もその先生にお願いする事にしました。ただ…

トムとマイク、彼らのどちらかが間違った事を言っている

「トム(仮名)とマイク(仮名)、彼らのどちらかが間違った事を言っている」と書こうとして、上手く書けなかったので、ここでリベンジしてみたいと思います。

英語の日付の書き方と日付に関する前置詞について

photo by chrisinplymouth 英文でメールを書くときに、意外と「あれ?何だっけ」と思う事がある日付の書き方や前置詞についてまとめてみようかと思います。 わからなくなる時があるのは、自分がまだまだ英語を使い慣れていないからだとは十分認識しておりま…

「引き続きよろしくお願いします」のコメントまとめと「look forwarding」について

photo by HaoJan 前回の記事では、たくさんのコメントをいただきありがとうございました。「引き継ぎよろしくお願いいたします」の英訳について何となく理解が進みました。 今回は、みなさんからいただいたコメントをまとめて、さらにDMM英会話の先生に聞い…

ただ、「引き続きよろしくお願いいたします」と英語で言いたかっただけだが、しっくりこなかった。

photo by Sean MacEntee ある日、上司が外国人になってから英語で話す事が増えたのですが、英語でメールを送る事も増えました。 英語でメールを送る先としては、アメリカやヨーロッパやアジアとその時々によって様々です。以前も英語でメールを読み書きする…

日本語と英語のYES、NOの違いについて

photo by chrisjohnbeckett 今日も日本語と英語の違いについて書いてみます。 英語で会話をしなければいけなくなって、よく間違えるのがYESとNOの使い方です。だいたいは話の流れによってYESと言ってもNOと言っても話が通じる事が多いのですが、本当はちゃん…

日本語と英語の発音の違いについて

photo by dmelchordiaz 日本語と英語では発音も違いますよね。よく日本人はLとRの聞き分けが出来ず、発音も苦手と言われます。また、母音と子音の数も違うようですね。 で、それも英会話の中で伝えようとしたら、LとRの発音についてはなんとか言えたのですが…

日本語と英語の語順の違いについて

photo by dvux ある日、オンライン英会話の先生から、「日本語と英語の違いって何があると思う?」と聞かれました。 単純にそのときに思ったのは、日本語は主語の後に目的語が来て最後に述語がくるのに対して、英語は主語の後に述語が来てから目的語が来ると…

Drinking party

Today I had a drinking party. I already got back to my house, but I have no energy of writing long sentences. Tomorrow will be the day for writing my blog. ねむいです。

Writing a blog using a iPhone

Writing a blog using a iPhone is difficult. photo by Janitors When I write a blog, usually I use my MacBook. So I can use a dictionally and spelling check web site. It is very helpful.But using iPhone, I can not use those conveniences of c…

HULU has started to add NHK Taiga drama and etc..

HULU has started to add NHK Taiga drama and etc..For me, it is good news because I am a HULU user. someday, I will watch these contents.I hope Amachan will be added also, since I have not watch it.

Today's teacher..

Today's teacher was a bit annoying...I said many times I have no idea. But the teacher still asked me..そんな質問されても、答え持ってないよって何度も言ってるのになんで執拗に質問してくるんだろう。合わない先生もいるもんだ。

I found that bring some topic to DMM Eikaiwa is important.

Lately, I choose only one teacher for my DMM Eikaiwa lesson. She is very sultable for doing free discussion. She can find talk topics from inside of our discussion. But sometimes we have to find some topic from lesson material. Finding som…

My way of talking is getting closer to my boss.

なんだか、私の英語の話し方がだんだんと上司の話し方に似てきている気がする今日この頃です。 I found that my way of talking is getting closer to my boss who speaks English. He sometime uses "ne" at the end of a sentence, to making sure. "ne" i…

I could not explain about a light vehicle.

Honda S2000 / Harold Laudeus DMM英会話の先生とフリートークをしていたときに、なぜか日本の軽自動車の話になったのですが、全然説明できなかったので、ここでまとめたいと思います。 One day, when I talked with a teacher of DMM Eikaiwa, we discus…

Adult (Otona) AKB

【動画】大人AKB、37歳で2児のママに決定 塚本まり子さん初お披露目 (オリコン) - Yahoo!ニュース This news shows that "Otona AKB" is decided and the winner is 37 years old woman who have two children. It was kind of surprising that the winner…

I wish I could write smoothly.

I began DMM Eikaiwa to raise the ability of my English conversation skill recently. And I found that writing is very helpful to speak smoothly. I have heard that it is enough for us to speak if we can use English of junior high school leve…

Docomo's new price plan

This is the first time of my English blog. So please don't expect perfect English. Today, I will write about a new price plan of Docomo. ドコモの新料金プランはどれだけお得になる? 現行プランと比較してみた | マイナビニュース From this articl…

今後のこのブログの方向性について

まだ始めて間もないこのブログですが、今後の方向性を少し変更しようと思います。 今までは、上司が外国人になってしまったという事で、ヤバい大変だーとか、英会話を習いだしたとか書いていました。 でもそれだけだと、アウトプットはしているものの、イン…

短期語学留学の効果を最大限にするためのたった一つの方法

はてな界隈をふらふらしていたら、近々3ヶ月ほど留学をする人に出会いました。今頃はもう出発している頃かもしれません。その人は語学留学をするため、留学の一番の目的は語学の習得となります。習得する言語はもちろん英語です。 さて、タイトルにもあるよ…

レアジョブの4月チャレンジキャンペーンに軽くだまされた

DMMはゲームだけじゃないんですよ。肉会とかいろいろあります。知らないけど。 最近このブログを見に来てくれた人は、広告欄にレアジョブというオンライン英会話スクールの広告が出ているのを見たことがあるかもしれません。その広告を見ると、現在50%増…

追いつめられたので、DMM英会話にすがりついてみた

あなたもそのうち、急に英語を話さなければいけなくなるかもしれません。。 先週から引き継ぎのため、新しい上司と3回くらいに渡り打ち合わせをしています。上司も4月から私と同じように新しい部署に異動してくる為、前任者から同時に引き継ぎを受けていま…

上司が外国人だとわかった初日に利用した、たった2つの英語関連ウェブサービス

4月から人事異動があり、外国人が直属の上司となりました! 非常にピンチです! 今朝、会社についてパソコンを立ちあげ、メールを確認すると、さっそく4月から上司となるジョン(仮名)から以下のようなメールが。。 Dear Monsan Konnichiwa! Let's have a…

4月から上司が外国人になる。

もんさん見せる別宅です。 本家はこちら→もんさん見せる 4月から上司が外国人になる可能性が非常に高く、長年眠らせていた英会話スキルをいやでも掘り起こす必要がありそうです。そこで、英語の勉強も兼ねてこの別宅を立ち上げる事にします。 こちらのブロ…